Généagesves a le plaisir de vous présenter en primeur un travail remarquable de compilation d’actes anciens, réalisé par Paul et Colette Magotteaux-Monier.
Les auteurs mettent à votre disposition dans une seule base de donnée, la totalité de leurs traductions, fruit d’un laborieux travail de paléographie de 15 années à déchiffrer des documents, souvent détériorés et illisibles pour le néophyte.
Vous pourrez ainsi parcourir plus de 41.000 extraits d’actes des cours féodales, communales, des greffes notariales ou ecclésiastiques du 15ème au 19ème siècle, principalement des régions de l’Entre-Sambre-et-Meuse, mais aussi de Chimay, Dinant, Bouvignes, Namur, Liège, la province de Luxembourg, etc...
Vous y trouverez des éléments généalogiques et historiques, la situation des biens, leur valeur, l’anecdote, le tragique et le poétique parfois.
Bien sûr les textes ont été écourtés, pour éviter la redondance des anciens scribes, mais aussi à cause des manques. Ils ont néanmoins conservé la structure ancienne, en rajeunissant souvent le vocabulaire des noms communs pour rendre compréhensible. Les guillemets sont utilisés en cas de doute sur l’orthographe.
Vous y découvrirez, notamment, de nombreux contrats de mariage, des testaments, des cartulaires et des reliefs de fiefs, des procès. Ce sont plus de 200.000 patronymes de Wallonie qui sont ainsi rassemblés.
Vous remonterez ainsi votre généalogie bien avant les registres paroissiaux et comprendrez encore mieux l’histoire de vos ancêtres.
D’autre part, ce fichier constitue une énorme base de données dans laquelle tout étudiant en histoiretrouvera de nombreux éléments pour enrichir sa thèse ou son mémoire.
Le prix d’entrée qui permet la consultation de tous ces actes pendant une année entière s’élève à 50 euros.
L’année écoulée vous pourrez reconduire l’abonnement pour une même période au prix de 25 euros. Et vous profiterez ainsi en plus des 41.000 actes d’origine, de 2000 nouvelles transcriptions.
C’est donc une relation de confiance que les auteurs souhaitent établir avec vous. Et par conséquent ils répondrons à toutes vos remarques et questions.
Pour tous renseignements prenez contact avec Paul et Colette Magotteaux-Monier,magotteauxmonier@voo.be, Tél 081/357781, ou avec Généagesvesqui transmettra.
25 euros d’entrée au lieu de 50 pour les affiliés de Généagesves.